#Skyba

Варвара Бусько

українська зірка, що сходить

Варвара Бусько-одна з тих дітей, яку добре знає вся танцювальна спільнота України. Молодша донька відомих українських хореографів Олексія Бусько та Кристини Шишкарьової повністю пішла по стопах своїх батьків і ще змалечку почала займатися балетом та сучасним танцем.
Varvara Busko is one of those children well-known within the Ukrainian dance community. The youngest daughter of renowned Ukrainian choreographers Oleksiy Busko and Kristina Shyshkarova, she followed in her parents' footsteps from a young age, starting ballet and contemporary dance classes.
Варвара Бусько/Varvara Busko
З семи років активно брала участь в змаганнях в Україні і за кордоном і незмінно отримувала призові місця в різних номінаціях, починаючи від імпровізації, закінчуючи балетними варіаціями та виступами з групою в складі Totem Dance School а потім від Української Академії Танцю ім.Сержа Лифаря.
From the age of seven, she actively participated in competitions both in Ukraine and abroad, consistently earning prizes in various categories, from improvisation to ballet variations and group performances with Totem Dance School and later with the Ukrainian Dance Academy named after Serge Lifar.
Варвара Бусько/Varvara Busko
Талант юної танцівниці був високо оцінений на таких відомих міжнародних конкурсах, як YAGP та TanzOlymp. В складі колективу Костянтина Коваля виграли World of Dance Poland та багато інших. За словами матері дипломів про призові місця у Варвари більше сотні. Після участі і отриманні 2 місця в півфіналі Yagp серед 106 учасників з усього світу зʼявилася можливість податися на освітній грант від цієї ж організації і отримати його.
The talent of this young dancer was highly recognized at prestigious international competitions such as YAGP and TanzOlymp. As part of Konstantin Koval's group, they won the World of Dance Poland and many others. According to her mother, Varvara has received over a hundred awards and diplomas for her achievements. After securing the second place in the YAGP semi-finals among 106 participants from around the world, she had the opportunity to apply for an educational grant from the same organization, which she successfully obtained.
Варвара Бусько/Varvara Busko
Так, завдяки гранту , успішно пройшов у Варвари рік навчання в Барселоні в школі Corrella, а далі в Сполучені Штати в Rock School, де вона наразіі завершує учбовий рік.
Звісно ж повномасштабне вторгнення сильно зашкодило розвитку танцювальної індустрії в Україні, тисячі талановитих дітей розʼїхалися по всьому світу. Але реальність така, що танцювальний вік дуже короткий і кожен місяць не в роботі сильно шкодить професійному розвитку молодих артистів.
Thanks to the grant, Varvara spent a year studying in Barcelona at the Corrella School and then continued her education in the United States at the Rock School, where she is currently completing the academic year.
Certainly, the war has significantly impacted the development of the dance industry in Ukraine, as thousands of talented children have dispersed worldwide. However, the reality is that the dance career is very short-lived, and each month out of work greatly hinders the professional development of young artists
Варвара Бусько/Varvara Busko
Дещо просто неможливо буде наздогнати, на жаль. Тому, не зважаючи на свою активну громадянську позицію і волонтерську діяльність Варвара прийняла рішення їхати закордон для того, аби перейняти досвід світових талановитих викладачів , щоб потім скористатися цим досвідом і дарувати мистецтво людям. Побажаємо їй удачі та успіху!
ome opportunities may become impossible to catch up with, unfortunately. Therefore, despite her active civic position and volunteer work, Varvara has made the decision to go abroad to learn from world-renowned instructors and later share this experience by enriching the worldwide arts scene. We wish her luck and success!
Придивляйтеся до того, які можливості дає Вам той чи інший конкурс.
Pay attention to the opportunities each competition offers

Дочитали до кінця! Що далі?

Далі — невеличке прохання. Будувати танцювальне лайфстайл медіа в Україні — справа нелегка. Вона вимагає особливого досвіду та знань, купу нервів і ресурсів. А статті, довжелезні тексти, ексклюзивні фото, літредактура, коректура, адміністрування… Звісно, можна було б писати коротко та поверхнево («Ну бо хто тепер читає лонгріди?!»), ілюструвати тексти неякісними фото та особливо не напружуватись. Але ми вважаємо, що наші читачі й читачки заслуговують на іншу журналістику — значно цікавішу та ґрунтовнішу. Для побудови сталої фінансової моделі нам потрібна щоденна підтримка читачів. Ми не маємо спонсорів, нестерпної реклами і скандальних матеріалів, які генерують мільйони переглядів. Бо наша мета — не кількісні показники. Нам значно важливіше згуртувати навколо Udance Magazine активне і небайдуже ком'юніті, яке обожнює цікаві матеріали та розуміє, що quality journalism matters. Нам значно важливіше генерувати матеріали, які впливають і змінюють.

Читайте також статті